fbpx

Wie war die Arbeit, Schatz?

Wie war die Arbeit, Schatz?

Beruf und Privatleben rigoros trennen – das gelingt nur wenigen österreichischen Arbeitnehmern. Verläuft der Arbeitstag gut, steht einem entspannten Abend mit dem Partner nichts mehr im Wege. Das ergab eine aktuelle Umfrage des bekanntesten und meistgenutzten österreichischen Online-Karriereportals Monster. 48 Prozent der Befragten geben an, dass sich ein erfolgreicher Arbeitstag positiv auf ihre Beziehung auswirke. Bei 36 Prozent färben höchstens sehr schlechte Tage auf das Privatleben ab. 16 Prozent der Umfrageteilnehmer erklären, sie könnten Privates und Berufliches strikt trennen.

Die Ergebnisse der Umfrage auf einen Blick:

Beeinflusst die Arbeit Ihre Beziehung?

Ja, wenn ich erfolgreich bei der Arbeit
bin, bin ich auch privat entspannter. 48%

In der Regel nicht, allerdings färbt ein
sehr schlechter Tag im Büro durchaus
mal auf mein Privatleben ab. 36%

Nein, ich kann glücklicherweise Beruf
und Privatleben strikt trennen. 16%

Ganz ähnlich sieht es bei den befragten Deutschen aus. Bei knapp mehr als der Hälfte (53 Prozent) der Umfrageteilnehmer gibt es einen deutlichen Zusammenhang zwischen einem erfolgreichen Arbeitstag und einer entspannten Beziehung. 27 Prozent lassen sich nur von einem sehr schlechten Arbeitstag aus der Ruhe bringen. Ein Fünftel der befragten Deutschen kann klar zwischen Arbeitsalltag und Privatem trennen. Auch den Umfrageteilnehmern aus der Schweiz geht es ähnlich wie ihren Nachbarn: 54 Prozent erklären, dass die Arbeit ihre Beziehung beeinflusst, bei 26 Prozent färbt höchstens ein schlechter Arbeitstag aufs Private ab und ein Fünftel gibt an, Arbeit und Privatleben strikt trennen zu können.

„Am Ende ihres Arbeitstages abschalten zu können ist für eine ausgewogene Work-Life-Balance von Berufstätigen besonders wichtig“, so Barbara Wiesinger, Country Manager & Sales Director bei Monster Worldwide Austria. „Oftmals hilft sportliche Betätigung nach einem stressigen Tag, um Stress und Ärger hinter sich zu lassen. So geht man den nächsten Arbeitstag wieder entspannter und leistungsfähig an und vermeidet zusätzliche Konflikte im Privatleben.“

Link zum Thema
www.monster.at

Das könnte Sie auch noch interessieren …
Business-Events mit Whisky, Kilt und Golfsport
Karriereplanung mit Business-Netzwerken
Leadership: So führen Sie besser

—————————————————————–—————————————————————–
Keinen Artikel zum Thema Work-Life-Balance mehr versäumen! Klicken Sie hier, um sich für unseren Newsletter anzumelden und Sie erhalten monatlich aktuelle Termine, Trends und wichtige Themen der Aus- und Weiterbildung. PLUS: kostenloser Download-Link für das eMagazin BILDUNGaktuell
—————————————————————–—————————————————————–

Foto: istockphoto